PROJECT Drink Helleborus /"ΠΙΘ' ΕΛΛΕΒΟΡΟΝ!" (pith'elevoron) continuously re-edited

Silvia Maria Guarnieri installation in Antikyra,  5/9-11/9/2014

Andrea Buttazzo,  interactive installation performance, Faros Antikyras 5-11/9/2014 

Oronzo de Stradis, art work and interactive public performance

Massimiliano Manieri, performance in the Faros of Antikyra 10/9/2014

http://festival.culture.gr/2014/10/%CF%84%CE%BF-%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%80%CE%B9%CE%B8-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B5%CE%B2%CE%BF%CF%81%CE%BF%CE%BD/

http://www.resartis.org/fr/actualites/?id_content=534PROJECT 

"ΠΙΘ' ΕΛΛΕΒΟΡΟΝ"

" Pith Elevoron"/ "Drink Helleborus".
in Antikyra, Beotia, Greece

Concept by Polyxene Kasda
The Wonderful Power of the Elemental


"Alert and flexible at the end of the line, I follow the unfolding of the self-combustive idea with which i am connected and which is steadily growing out of itself, continuously ramifying, involving more and more creative people from all fields, finding its way through ordinary life, redefining space, sealing our future.  ". P.  Kasda (Project diary 2014).

Antikyra is a coastal town of Ancient Fokis, a natural harbour in the North shores of the Corynthian gulf. Its legendary founder was heroe Antikyreas who is said to have healed Hercules from goddess Hera-sent Mania (madness) with the rhisome of the herb Helleborus, that grows on the slopes of the mountains of Elicon.
It is said that the mere touching of  the herb Helleborus with bare hands, triggers hallucinations.  and attention:  it could be poisonous!
 Legendary herb Helleborus is said to cure melancholia and madness.
 In the ancient times when someone was “ηλλεβορία"/ "elevoria”, or acting and speaking crazy, they were advising him: “Πιθ'Ελλέβορον"/ "Pith' Elevoron”!.

In the present state of constant world crisis, this Ancient Greek phrase acquires a special significance and we aspire to enhance it into a playful  local/global motto of our times, linking us vertically, through language and earth, with our cultural legacy.

Project Πιθ' Ελλέβορον is a topological game opening serious possibilities of regional development in techno-agriculture, eco-pharmaceutics, culturally- informed tourism and inter-cultural dialogue. 

Through the international artists' performances and installations in the public spaces of Antikyra  our project opens a local/ global cultural playspace which redefines this small town as a pole of international cultural exchange, while holding firm on its traditional identity. 

This project on the theme of Folly, opens, also, a window in the processes of our unconscious, attempting an alternate psychological, philosophical approach into the nature of madness; in our capacity to embrace ambiguity and to transcend antinomies in a hybrid world- on- the- make.

On the interface of legend / landscape,  paradoxical loops, mind upturning language games are upsurging  from the sizzling affective topology of this site  situated 28km from the Delphic Oracle echoing the chaotic structure of our unconscious. 

Antikyra was inhabited since prehistoric times. It has participated in theTrojan war.
 It lies in the vicinity of the one and only industrial town of Greece, Aspra Spitia. 

The inter-disciplinary, international events  taking  place from 5/9/14 to15/5/15 are organized by the Allotropia Popular Academy of Antikyra for the preservation of cultural heritage and contemporary art in cooperation with international art associations like the PrimoPianoLivinGallery in Lecce Italy with  Art curator: Dores Sacquegna, under the auspices of the Municipality of Lecce, Salento, the region of Puglia.
 The  K-Droz Association of Artists in Paris with Art curators: Pierre Chirouze, Gela Chmelar

Project Drink Helleborus Πιθ'Ελλέβορον"/ Pith' Elevoron has been set under the auspices of the Greek Ministry of Culture, the Municipality of Antikyra and the
hospitality sponsorship of the Aluminium of Greece company in Aspra Spitia.

Polyxene Kasda, I.A.A. UNESCO artist and writer
Concept curator and  international arts coordinator

* According to another legend  Melambus, the gods' healer cured Pritia's, the ruler of Argos crazed daughters who thought they were cows with Helleborus.

Constantine Angelou solo exhibition on the theme of madness

 

"ΠΙΘ' ΕΛΛΕΒΟΡΟΝ" 

ΜΩΡΙΑΣ ΕΓΚΩΜΙΟΝ 

Σκεπτικό της Πρότασης " Πιθ' Ελλέβορον!"

της Πολυξένης Κασδά
Η Υπέροχη Δύναμη του Ελάχιστου

"Σε εγρήγορση, ευέλικτη, καιροφυλακτώ στην άκρη του νήματος, παρακολουθώντας τις μεταμορφώσεις της  Ιδέας με την οποία έχω συνδεθεί,  καθώς αυτή αναπτύσσεται μέσα από τον εαυτό της, διακλαδώνεται έλκοντας όλο και περισσότερους ανθρώπους από διαφορετικά πεδία, στην σταθερή της πορεία, που ανοίγει πόρους μέσα στην καθημερινότητα, επαναπροσδιορίζοντας τον χώρο ". Π. Κασδά ( Project  ημερολόγιο 2014- )

Η Αντίκυρα είναι μια παραλιακή κωμόπολη της Αρχαίας Φωκίδας, ένα φυσικό λιμάνι στις βόρειες ακτές του Κορινθιακού κόλπου. Ιδρύθηκε, σύμφωνα με την παράδοση, από το μυθικό ήρωα Αντικυρέα, ο οποίος λέγεται ότι θεράπευσε τον Ηρακλή από την Μανία που του έστειλε η θεά Ήρα, χρησιμοποιώντας το  ρίζωμα του Ελλέβορου, ενός ενδημικού βοτάνου που φυτρώνει στις πλαγιές του όρους Ελικών. 
Λέγεται ότι  και το απλό άγγιγμα του Ελλέβορου, με γυμνά χέρια, προκαλεί παραισθήσεις. Αλλά, προσοχή! λέγεται ότι  μπορεί να προκαλέσει δηλητηρίαση   . 
 
Στα αρχαία χρόνια, όταν κάποιος “ἡλλεβορία” δηλ. ενεργούσε και μιλούσε παράλογα, τον συμβούλευαν: " Πῖθ’ Ἑλλέβορον " που σήμαινε, "Πιες ελλέβορο(ν)!", ώστε να έρθεις στα συγκαλά σου. Το μυθικό βότανο Ελλέβορος θεράπευε τη μελαγχολία και την τρέλα.

Στην παρούσα κατάσταση τεταμένης παγκόσμιας κρίσης αυτή η αρχαία ελληνική φράση αποκτά μια ξεχωριστή σημασία και εμείς φιλοδοξούμε να την αναγάγουμε σε τοπικό/ παγκόσμιο σύνθημα της εποχής μας, που μας ενώνει κάθετα, μέσα από την γλώσσα και τη γη,  με τη διαχρονική πολιτισμική μας κληρονομιά.

Η Πρόταση Πιθ' Ελλέβορον είναι ένα τοπολογικό παιχνίδι που ανοίγει δυνατότητες περιφερειακής ανάπτυξης στη γεωργία, την οικο-φαρμακολογία,  την εξαγωγή τοπικών προϊόντων, τον πολιτιστικό τουρισμό  και τον διαπολιτισμικό διάλογο.

Μέσα από τις δράσεις και τις συμμετοχικές εγκαταστάσεις των καλλιτεχνών σε δημόσιους χώρους της Αντίκυρας, η πρόταση ανοίγει έναν παιχνιότοπο  τοπικής/ παγκόσμιας αλληλεπίδρασης που επαναπροσδιορίζει τον χώρο καθώς η Αντίκυρα γίνεται πόλος έλξης καλλιτεχνικής ανταλλαγής ενώ, συγχρόνως, στηρίζεται σταθερά στην ιδιαίτερη παραδοσιακή της ταυτότητα.

Η πρόταση  "Πιθ Έλλέβορον!", με θέμα την τρέλα,  ανοίγει και ένα παράθυρο στο ασυνείδητο, διερευνώντας μια εναλλακτική ψυχολογική και φιλοσοφική προσέγγιση στη φύση της τρέλας και της  ικανότητάς μας να αγκαλιάζουμε αμφισημίες και να υπερβαίνουμε αντινομίες σε έναν υβρίδιο κόσμο εν-τω-γενέσθαι..

Στη διασύνδεση θρύλου/ τοπίου, παράδοξοι βρόχοι, γλωσσικά παιχνίδια, αναπηδούν από την συγκινησιακή τοπολογία αυτού του τόπου που βρίσκεται 28 χλμ. από το Δελφικό Χρησμό που    συνηχεί με τη χαοτική δομή του ασυνειδήτου μας.

Η Αντίκυρα κατοικείται από τους προϊστορικούς χρόνους και συμμετείχε στον Τρωϊκό Πόλεμο. Φιλοξενεί  τα ερείπια  του αρχαιότατου ναού της θεάς Αρτέμιδος. Γειτνιάζει με τη μοναδική βιομηχανική πόλη της Ελλάδας, Τα Άσπρα Σπίτια .

Την διοργάνωση των διεπιστημονικών, διεθνών δράσεων που πραγματοποιούνται από 5/9-5/5/2015   κάνει η Αλλοτροπία Λαϊκη Ακαδημία Γραμμάτων και Τεχνών για την διατήρηση της Παράδοσης και της Σύγχρονης Τέχνης, σε συνεργασία με διεθνείς οργανισμούς όπως το PrimoPianoLivinGallery στο Lecce στην Ιταλία  με την καλλιτεχνική επιμέλεια της  Dores Sacquegna υπό την αιγίδα του  Δήμου του Lecce, Salentο, της περιφέρειας της Puglia.
Την  K-Droz Association of Artists in Paris με την καλλιτεχνική επιμέλεια των  Pierre Chirouze, Angela Chmelar
 
Η Πρόταση Πιθ' Ελλέβορον τέθηκε υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελλάδος, του Δήμου της Αντίκυρας και τη χορηγία του Αλουμινίου της Ελλάδος.

Πολυξένη Κασδά
Ι.Α.Α. UNESCO, καλλιτέχνης και συγγραφέας.
Concept curator and  international arts coordinator
 http://festival.culture.gr/2014/10/%CF%84%CE%BF-%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CF%80%CE%B9%CE%B8-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B5%CE%B2%CE%BF%CF%81%CE%BF%CE%BD/



 Εvents that happened:

- Painting exhibition on the theme of madness by Constantin Angelou 5/9-10/10/2014


 - The creation of an Italian, site-specific collection of contemporary art for the Allotropia Popular Academy in Antikyra and a series of performances and installations with the active participation of the children of Antikyra  5-11/ 9/2014 (art curator Dores Sacquegna)
http://www.primopianogallery.com/eventieng.asp?ID=259
NICOLA ELIA – Lecce
LUIGI FILOGRANO – Bari, “Present and future selfportrait “- graphite on poplar, 2013
FABRIZIO FONTANA – Brindisi, “La prossima volta devo stare più attento”, mix media on canvas, 2013
MICHELE GIANGRANDE – Bari, “Gears (Ingranaggi), installation, 2014
GIOVANNI GRAVANTE – Poggiardo (Le), “Deformazioni plastiche colorate” sculpture, 2014
SILVIA MARIA GUARNIERI – Roma “sliver of light that ends in the night”, mix media, 2014
DONATO BRUNO LEO – Brindisi, “ Ken 3”, mix media on canvas, 2013
MARIA LUISA IMPERIALI – Milano, “But I am here”, installation mix media, 2014
GIOVANNI LAMORGESE – Bari, “Ichinen”, Photography, 2012
MARGHERITA LEVO ROSENBERG – Genova, “Cappuccetto Rosso è stato qui”, installation, 2014
GIANNA MAGGIULLI – Bari, “Physis n. 8”, mix media on canvas, 2006
DAMIAMO MALORZO – Brindisi, “Non ne ho dato volutamente, follia pazzia”, Fine Art Print, 2014
MASSIMILIANO MANIERI – Copertino (Lecce), “Il ladro di universi”, Fine Art Print, 2013
ANDREA MATTIELLO – Pieve a Nievole (PT) – “Psychè”, painting, 2014
ALESSANDRO PASSARO – Mesagne (BR), “Estinzione”, oil painting on canvas, 2014
LUCIA ROTUNDO – Catanzaro, “Genesi” sculpture, 2014
DORES SACQUEGNA – Lecce, “ La follia creativa”, Fine Art Print, 2014
VITO SARDANO – Monopoli (Bari), “To Overshoot “Recupero (Tappo)”, installation, 2012
MARIA ANTONIETTA SCARINGELLA – Campi (Le)

STREET ART SOUTH ITALY – Lecce, “La folle: dedicata ad Alda Merini”, painting, 2014
MARIA IRENE VAIRO – Salerno “Relazioni spaziali”, installation, 2014
ANTONELLA ZITO – Francavilla Fontana (BR) “Ordinaria follia”, Fine Art Print, 2014

Selected by Art Curator  Dores Sacquegna, PrimoPianoLivinGallery, Lecce, Italy

-Visit of the Italian group of artists  to the studios of Greek painter Takis Vgontsas, of sculptors Contantis Skantzas, Spiros Gourgiotis. 

 

- The Path of Pausanias; a  'peripatitikon' symposium, on the psychological and philosophical parameters of  folly.

-Prometheus, theatrical performance 

 that just happened :
- What we can do with carton: the international Utopia carton contest collection of prints,  K-DROZ Paris 4/10- opening in Allotropia, Antikyra at 7p.m

 

events under discussion :
 - A diaporama projection of slides from the bottom of the Lake of Mornos, which surfaced for a while in 1990, uncovering ancient treasures, during Polyxene Kasda's performance Persephone 1990 in the sunken altar in the bottom of the lake; a poetic metaphor of the necessary dive in our topology in order to face  the upsurging, then, wave of globalization .
documented by photographer Stefanos Samios

- Scientific and artistic approaches on the nature of Intelligence and Consciousness and an attemptive investigation of  the ambiguous linguistic structure of the delphic oracles and their relevance to the unconscious (proposed by  prof. of A.I and John Kontos and artist-psychologist Polyxene Kasda) .

- An architectural design contest for the development of the  local settlement ETREX into a residence for the creative folly of  artists, writers and researchers,  with the inclusion  of a small amphitheatre


Formulated possibility of expansion: 
Pith'Elevoron in Antikyra will be part of a wider three-fold project,  the Praise of Folly in Salento, with the local legend of the Taranta/ Spider and in Frankfurt with the anthropological approach to madness by neurophenomenologist Strauss; a collaborative event  coordinated by Primopianoatelier in Italy, curated by Poly Kasda and Dores Sacquegna. 

The opening ceremony in Greece took place on the 14th of April with the especially composed song "Pith'Elevoron" (verses by D. Tzouvalis, D. Parascharaki) danced by the Antikyra residents (sup. D. Parascharaki) https://www.youtube.com/watch?v=qzX43WxHkxs

Εκδηλώσεις που έγιναν
- Δημιουργία μιας site-specific Ελληνο-Ιταλικής συλλογής μοντέρνας τέχνης με θέμα την τρέλα της Ταράντα στο Σαλέντο και το ιαματικό Πιθ'έλλέβορον στην Ελληνική παράδοση, στην Λαϊκή Ακαδημία  Αλλοτροπία και μιας σειράς δρώμενων και εγκαταστάσεων με την συμμετοχή του κοινού (καλλιτεχνική επιμέλεια Dores Sacquegna, αιγίδα Lecce, Poulia, Salento) 5-9/9/2014.

-Tην έκθεση ζωγραφικής του Κωσταντίνου Αγγέλου, με θέμα την Σύγχρονη Παγίδα και την Τρέλα 5/9-10/10-2014 

-  'Περιπατητικό' συμπόσιο στο Μονοπάτι του Παυσανία, με θέμα την Φιλοσοφία της Τρέλας.

- Θεατρικό δρώμενο Προμηθέας Δεσμώτης

- Επίσκεψη των Ιταλών καλλιτεχνών στα εργαστήρια του ζωγράφου  Βγόντζα και του γλύπτη Σκάντζα

που μόλις έγιναν

 - Η τρέλα για το χαρτόνι.  εκτυπώσεις των είκοσι επιλεγμένων έργων  από χαρτόνι της  K-DROZ  Παρίσι, στο διεθνές διαγωνισμό Carton Contest 2013

Συζητιούνται και προγραμματίζονται

- Προβολή  50 διαφανειών από το βυθό της γειτονικής Λίμνης του Μόρνου που αναδύθηκε για λίγο το 1990 αποκαλύπτοντας πολιτισμικούς θησαυρούς Αρχαίους και Χριστιανικούς, κατά τη διάρκεια του δρώμενου Περσεφόνη 1990  της Π. Κασδά. Παρουσιάζεται σα μια ποιητική μεταφορά της αναγκαίας κατάδυσης στην οντολογική τοπολογία του τόπου μας για την αντιμετώπιση της επερχόμενης τότε σαρωτικής παγκοσμιοποίησης. Φωτο  Στέφανος Σάμιος.

-  Τεχνολογική-καλλιτεχνική προσέγγιση  στη φύση της Νοημοσύνης και της Συνείδησης και μια
προκαταρτική  διερεύνηση  των Δελφικών χρησμών και της σχέσης τους με τη φύση του ασυνείδητου (Πρόταση καθηγητή Τεχνητής Νοημοσύνης Ιωάννη Κόντος- εικαστικό-ψυχολόγο Πολυξένη Κασδά) .

- Αρχιτεκτονικός διαγωνισμός για την αξιοποίηση του οικισμού  ΕΤΡΕΞ σε  χώρο δημιουργικής 'τρέλας' συγγραφέων και καλλιτεχνών, καθώς και για την ίδρυση ενός αμφιθεάτρου.

Διατυπωμένη πιθανή επέκταση

Το Πιθ' Ελλέβορον αποτελεί επίσης μέρος της ευρύτερης τρίπτυχης πρότασης Μωρίας Εγκώμιον στην Αντίκυρα, στο  Σαλέντο με τον τοπικό  μύθο της Αράχνης/ Λα Ταράντα και στην Φρανκφούρτη με την ανθρωπολογική ψυχιατρική προσέγγιση του νευροφαινομενολόγου  Στράους. Την συνεργατική πρόταση συντονίζει  η PrimoPianoatelier ( Ιταλία) με την επιμέλεια της Πολυξένης Κασδά και της Ντόρες Σακουένια.
  http://www.primopianogallery.com/eventieng.asp?ID=259

Η 'τελετή έναρξης' έγινε με ένα χασαποσέρβικο στους ρυθμούς του τραγουδιού Πιθ' Ελλέβορον (στίχοι Δ. Παρασχαράκη, Δ. Τζουβάλης) που  χορεύουν οι κάτοικοι του χωριού (επιμέλεια-χορογραφία Δ. Παρασχαράκη)  https://www.youtube.com/watch?v=qzX43WxHkxs

 

  *Σύμφωνα με άλλο μύθο, ο Μελάμπους, ο γιατρός των θεών, θεράπευσε τις κόρες του βασιλιά του Άργους Προίτου  που είχαν πάθει παράκρουση και νόμιζαν πως ήταν αγελάδες, ή,  'Mοσχίδες'.